11
Dec
Le Chene Et Le Roseau Morale. Unlike the previous fables we exploredLe Corbeau et le Renard The Crow and the Fox La Cigale et la Fourmi The Grasshopper and the Ant and Les Deux Mulets The Two Mules. Il reconnaît les qualités de lauteur mais dénonce lattitude du roseau. La Fontaine nous entretient ici dune fable à morale implicite. Anouilh utilise un langage familier terme marmots.
Elle présente une morale implicite que le lecteur découvre en fonction des mots exprimés par le chêne et le roseau. What did Je plie et ne romps pas I bend and do not break mean. Le Chêne et le Roseau sont deux. Au contraire le chêne soppose sur tous les points au roseau par sa conception de la vie et ses caractéristiques morales. La Fontaine termine sur un fait et cest donc au lecteur den imaginer la morale. Et seffondre à tous les coups.
As a university teacher I often taught La Fontaines Chêne et Roseau and would ask my students to provide a moral for La Fontaines fable.
At first they saw a fable about the value of humility They also said that it was about the mighty. Nêtes-vous pas lassé découter cette fable. Il est frêle le roseau. Dans cette réécriture cest à lui et à ce quil symbolise que lauteur fait lhommage élogieux. Le chêne montre une attitude protectrice envers le roseau. Et seffondre à tous les coups.