04
Jan
Origine Poser Un Lapin. En 1880 par exemple cela voulait dire ne pas rétribuer les faveurs dune jeune fille. Lexpression poseur de lapin était donc attribuée à celui qui faisait attendre son paiement le lapin donc à la femme dont il avait profité. Ne pas se rendre à un rendez-vous le plus souvent amoureux sans en avertir au préalable la personne concernéeLexpression poser un lapin date du XIXe siècle et désigne à cette époque le fait de ne pas rétribuer les faveurs dune femme. Lexpression poser un lapin locution verbale se dit dune situation dans laquelle une personne nhonore pas un rendez-vous préalablement fixé avec quelquun et ce souvent de manière intentionnelle.
Lorigine de lutilisation du mot lapin remonte à lAntiquité cet animal étant symbole de fécondité. Par extension on a dit poser un lapin pour manquer à sa promesse puis pour manquer à un rendez-vous. Son absence signifie donc la pauvreté. En 1880 par exemple cela voulait dire ne pas rétribuer les faveurs dune jeune fille. Poser un lapin cest le fait de faire attendre quelquun en ne venant pas à un rendez-vous. Dun côté en 1883 Alfred Delvau dans son Dictionnaire de la langue.
Un podcast assez court aujourdhui pour percer le mystère de lorigine de lexpression poser un lapin.
Ne pas se rendre à un rendez-vous le plus souvent amoureux sans en avertir au préalable la personne concernéeLexpression poser un lapin date du XIXe siècle et désigne à cette époque le fait de ne pas rétribuer les faveurs dune femme. Une autre origine ferait remonter lexpression poser un lapin au XVIIe siècle période durant laquelle le lapin pouvait semployer pour faire référence à une histoire inventée et invraisemblable. Lexpression poseur de lapin était donc attribuée à celui qui faisait attendre son paiement le lapin donc à la femme dont il avait profité. Lexpression poser un lapin locution verbale se dit dune situation dans laquelle une personne nhonore pas un rendez-vous préalablement fixé avec quelquun et ce souvent de manière intentionnelle. Poser un lapin à quelquun signifie ne pas venir au rendez-vous fixé à cette personne sans len informer. Le sens a petit à petit dérivé vers celui de abandonner un rendez-vous sans avertir la personne avec qui le rendez-vous a été fixé.