Preface pierre et jean maupassant